Ir al contenido principal

Usando libros para aprender idiomas

 Hola hola! Como les he dicho en varias ocasiones, al aprender idiomas es muy importante que lo hagamos a través de las actividades que nos gusta hacer. Es por ello que hoy tendremos una entrada en el blog dedicada a todas las personas que les encanta leer; no importa si son biografías, historia, cuentos, ciencia-ficción o novelas románticas, al final todos son textos y les podemos sacar un gran provecho para mejorar ese idioma que estamos aprendiendo. 



Y es que los beneficios de usar libros son amplios, entre los que podemos incluir: 

  • Mejora de la comprensión lectora, de manera que luego podremos entender mejor las páginas web, correos electrónicos, blogs y hasta los post de las redes sociales.
  • Mejora en la velocidad de lectura.
  • Ampliación del vocabulario.
  • Mejor entendimiento de la gramática y la manera cómo se forman las oraciones. 
  • Pronunciación, para lo cual es sumamente útil leer en voz alta. 
  • Y te ayudará también con la redacción de textos. 
Algo que es super importante cuando vamos a usar libros para practicar, es siempre tener un diccionario o traductor a mano, para que no nos queden vacíos en el texto que no entendimos.

Ahora bien, ¿Cómo podemos usar los libros? Algunas opciones son las siguientes:

  1. Leer el texto con conciencia para entenderlo a plenitud, buscando en el diccionario todas las palabras que no conocíamos. Dichas palabras podemos escribirlas en una libreta o post its, para luego empezar a utilizarlas por nuestra cuenta en la creación de nuevas frases. Recuerden que la idea no es solo conocer el significado, sino también saber cómo usarlas en contexto.
  2. Leer el texto en voz alta, aunque no lo comprendamos del todo. Esto nos ayuda a mejorar la pronunciación y la velocidad de lectura. Si no saben cómo se pronuncia una palabra, recuerden que la pueden escribir en el traductor de Google y ahí mismo escuchar la pronunciación. 
  3. Comprensión lectora, mediante la lectura del texto y luego la escritura de un resumen sobre aquello que leímos. Obviamente, el resumen debemos escribirlo en el idioma que estamos aprendiendo, lo que nos ayudará a mejorar nuestra habilidad de escritura.
  4. La conversación en parejas o grupos (o grupos de lectura) es una de mis opciones favoritas, ya que incluye la habilidad lectora y también de habla y escucha. En este caso, en grupos de 2 o más personas, se elige a alguien que lea el texto y posteriormente conversan entre todos sobre los leído, sea opiniones, sentimientos, preguntas, etc.; el debate o la conversación dependerá de la temática del texto leído. 
Si les gusta la lectura, las opciones anteriores son geniales para que se diviertan y aprendan leyendo. Si utilizan los libros de alguna otra forma, siéntanse libres para compartir su experiencia con un comentario en esta entrada del blog.

Por cierto, acá les dejo un link con la lista de algunos libros en inglés con los que pueden iniciar si están en nivel básico o intermedio😀

Chao chao!!

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Episodio 16 – Mil maneras de usar videos para aprender

Escucha el podcast AQUI Las estadísticas indican que en Youtube existen más de 51 millones de canales que mantienen a más de dos mil millones de usuarios conectados. Es el segundo sitio web más visitado del mundo, solo detrás de Google, de manera que por día se ven más de mil millones de horas de video. Por lo tanto, imagínense la cantidad enorme de videos que hay disponibles y que podemos usar para aprender idiomas. Más que una red social, plataformas de video como Youtube e incluso Tik Tok pueden convertirse para nosotros en una escuela de idiomas infinita y gratuita. Y es que podemos encontrar videos que incluyen desde explicaciones gramaticales hasta conversaciones, temas culturales o simplemente películas con subtítulos. Como vieron en el título del episodio, vamos a ver algunas maneras de usar videos para aprender idiomas, no vamos a ver mil, pero es que las opciones son demasiadas y podemos ser ampliamente creativas y creativos en su uso. Voy a estar mencionando algunos cana...

Episodio 43 - Aprendiendo con música

  Escucha el podcast AQUI Hola, qué tal? Ya son casi 3 meses que no nos encontramos por aquí, pero bueno, a pesar de la vida ajetreada sigo aprendiendo italiano y sigo practicando alemán de vez en cuando. Por cierto, he mantenido mis clases de italiano en Italki, y la verdad es que mi conversación ha mejorado considerablemente, pero lo que más me ha gustado es que ya dejé de mezclar el italiano con el alemán y el inglés, finalmente, ya tengo como esas partes de mi cerebro divididas y puedo centrarme en un solo idioma. Espero que ustedes también sigan practicando, o incluso, iniciando con nuevos idiomas. Hoy vamos a conversar sobre un tema que ya habíamos visto en el blog, pero no en el podcast, que consiste en aprender con música.   La música forma una parte especial de nuestras vidas. Tiene espacio en el día a día con las diferentes labores, en la fiesta, en el transporte, en el trabajo, incluso hay música para cuando estamos tristes, felices o enojados, así que, por qué ...

Episodio 3 - 5 tips para aprender en casa

Escucha el podcast AQUI He estado recibiendo muchas preguntas, como: Sharon, cada cuánto practica usted? O cuánto tiempo debería sentarme a estudiar cada vez? Por eso, en este episodio les voy a compartir mis 5 tips para aprender idiomas en casa. Tip #1: practicar todos los días de la semana, o al menos la mayoría de ellos. Me parece mucho mejor practicar o aprender algo todos los días, aunque sea 30 minutos, que dedicar 3 o 4 horas en un solo día de la semana, porque entre día y día de estudio, ya va a haber pasado mucho tiempo, por lo que, lo que estábamos repasando o aprendiendo, ya se nos puede haber olvidado a la semana siguiente. Además, tener sesiones más pequeñas de estudio es menos cansado y ayuda a que nuestra concentración sea mejor. Para que nuestro aprendizaje sea más variado e interesante, podemos hacer algo diferente cada día. Por ejemplo, el lunes vemos la gramática, el martes leemos un texto, miércoles de vocabulario, jueves de repaso y así sucesivamente, podemos ir...