Episodio 19 - Mi experiencia con Speekoo y Falou

Escucha el podcast AQUI

Hola hola!! Esta semana vamos a conversar sobre dos aplicaciones que he estado utilizando por un par de meses para practicar alemán, las cuales son, como vieron en el título del episodio: Speekoo y Falou.

Vamos a iniciar con Falou. Esta app se encuentra disponible para aprender 15 idiomas diferentes, que son inglés, francés, español, italiano, chino, coreano, ruso, portugués, turco, holandés, polaco, sueco, danés, croata, noruego y vietnamita, por lo que está bastante interesante, ya que hay idiomas que no están disponibles normalmente en otras apps, como el croata o el vietnamita, por ejemplo.

Al comenzar con el uso de la aplicación, además de elegir el idioma y el nivel que tenemos, también debemos escoger un objetivo diario de práctica entre 4 opciones disponibles, que van de los 10 a los 30 minutos. En cuanto al costo, la app se puede usar de manera gratuita y también pagada, que sería la suscripción premium. La diferencia, es que en la suscripción gratis se pueden hacer solo dos lecciones por día, mientras que en la premium pueden completar todas las lecciones que quieran diariamente. Yo la he estado utilizando de manera gratuita, pero personalmente me parece que el precio anual es bastante accesible, y por cierto, cuando inician con la app les va a ofrecer una promoción en varias ocasiones, así que yo les recomiendo que si les gusta las características de la aplicación, entonces aprovechen esas promociones iniciales. Además, al comenzar a usarla tienen varios días de acceso gratuito a todo, es decir, pueden hacer todas las lecciones diarias que quieran, después de unos días se suspende el beneficio y pasan a poder ver solo las 2 lecciones diarias, a no ser que ya se hayan suscrito al plan premium.

En cuanto al uso, es verdaderamente muy fácil de usar, especialmente porque en las primeras lecciones siempre sale como un muñequito explicándonos todo, desde cómo usar la app hasta la promoción del precio en la suscripción. Al principio, el personaje sí sale bastante veces, pero luego ya no tanto. Las lecciones vienen por temas, por ejemplo, hay un tema sobre conseguir trabajo en una empresa y ese tema tiene 14 lecciones, por lo tanto, me parece que sí están muy bien ordenados todos los contenidos. Por otra parte, Falou se centra principalmente en la escritura y la pronunciación, siendo esto último lo que más me gusta de la app y lo que considero que es su fortaleza, ya que la mayoría de lecciones se tratan sobre pronunciar, es decir, leer el texto en voz alta, y la app nos dirá si está bien pronunciado o no. Si no lo está, tendremos que volverlo a decir y hasta que nos salga bien, podremos pasar al siguiente texto. Además, todos los textos son conversaciones. Otra ventaja es que la app está en español, por lo que las traducciones de los textos también lo están. El contra sería que, en definitiva, es una app para practicar o repasar, no es una aplicación para aprender gramática, por ejemplo, ya que no hay explicaciones sobre nada. Entonces como dije, si quieren practicar la pronunciación, sí me parece que es muy buena para eso, especialmente si no tenemos personas con quien conversar en nuestro idioma objetivo.

Pasamos ahora a conversar sobre Speekoo. Esta aplicación está disponible para 6 idiomas, que son francés, inglés, alemán, italiano, chino y japonés. Al contrario de Falou, todo es absolutamente gratuito, es decir, no hay suscripciones, lo que es una gran ventaja. Además, las lecciones son super, pero super pequeñas y rápidas de hacer, y con esto me refiero a que el primer nivel lo completé como en 30 minutos y lo que tenía era 6 lecciones.

La mayoría de las lecciones consisten en armar la frase a partir de varias palabras que están en desorden o escribir correctamente lo que escuchamos. Además, después de varios niveles completados podemos realizar un par de pruebas, una de expresión escrita y otra de expresión oral, que consisten básicamente en un resumen de lo que aprendimos en las lecciones anteriores. También hay una sección que se llama “cartas de conocimiento”, donde hay frases o vocabulario con sus respectivas traducciones y que podemos ver siempre que queramos.

Al igual que con Falou, definitivamente es una aplicación para practicar y tal vez aprender nuevo vocabulario, pero no para aprender un idioma desde cero.

Para cerrar por hoy, ambas aplicaciones están disponibles en la App Store y en Google Play. Sin embargo, Falou no está en la App Gallery de Huawei.

Hasta la próxima semana, chao!!