Ir al contenido principal

Episodio 15 - Mi experiencia con Innovative Languages


Escucha el podcast AQUI

Hola hola! Reciban una calurosa bienvenida a este nuevo episodio. Hoy vamos a conversar sobre una página y aplicación móvil que se llama Innovative Languages, la cual he estado utilizando desde aproximadamente 4 ó 5 meses para aprender italiano. De hecho, esta ha sido mi herramienta principal junto con Busuu para aprender este idioma, y por cierto, ya tuvimos un episodio dedicado exclusivamente a Busuu, el cual fue el #8, por si aún no lo han escuchado.


Ok, Innovative Languages tiene una página web diferente para cada idioma. Para italiano, la página se llama ItalianPod101, y así para otros idiomas, por ejemplo: RussianPod101 (para ruso), PortuguesePod101 (para portugués), FrenchPod101 (para francés) y así sucesivamente. Otros idiomas añaden el sufijo Class101, como EnglishClass101 (para inglés) o KoreanClass101 (para coreano). En la descripción del episodio les he dejado el link donde pueden ver toda la oferta de idiomas y los respectivos botones de acceso.

Algo importante es que para usar esta página o app primero debemos registrarnos. Se puede usar de manera gratuita y también hay 3 tipos de suscripción pagada, siendo la básica la más económica, que cuesta $4 por mes, hasta la Premium Plus, que cuesta mas o menos $23 mensuales. Obviamente, conforme mayor sea la suscripción, pues más beneficios y acceso a recursos tendrán. Y, por cierto, constantemente salen ofertas que podrían aprovechar.

Lo que me encanta de Innovative Languages es que da excelentes explicaciones sobre cada tema y con variedad de ejemplos. Cada lección incluye una conversación, la cual podemos escuchar lento y también leer la traducción; una lista de vocabulario que trae ejemplos de frases con cada una de las palabras de esa lista, la explicación de la gramática y también una sección cultural sobre el país donde hablan el idioma que estamos aprendiendo. Además, podemos descargar los audios y toda la información en formato PDF. Es realmente una página completísima que recomiendo muchísimo sea cual sea el idioma que están aprendiendo, porque en mi caso, me ha ayudado un montón a aprender italiano.

De manera gratuita, se puede acceder a una lista de vocabulario, la palabra del día, un diccionario y las 100 palabras más comunes. Al tener cuenta premium, pueden crear sus propias flashcards, su banco de vocabulario, y también realizar actividades de evaluación conversacionales y de escritura.

Por si fuera poco, me envían información adicional a mi correo electrónico constantemente. Por ejemplo, todos los jueves me llegan videos que explican algunos temas o vocabulario, libros de trabajo en PDF o incluso pequeños quizes.

¿Cuáles serían los contras? Primero que todo, la página y la app están en inglés, por lo tanto, las traducciones y las explicaciones vienen en inglés. Las conversaciones son bastantes cortas, por lo que me gustaría un poquito más de extensión para poder practicar más la comprensión auditiva, y también me encantaría que las conversaciones de cada lección vinieran con video, o al menos algunas de ellas.

Por otra parte, cada nivel viene organizado en pathways o rutas de aprendizaje. La ruta se puede tomar en desorden, pero obviamente la idea es llevarla en orden para empezar de lo más sencillo a lo más difícil. Aun así, mi ruta de aprendizaje presentó unas inconsistencias porque, por ejemplo, la plataforma me enseñó primero a conjugar en pasado perfecto que a conjugar el verbo ser y estar en presente, lo que no tiene ningún sentido. En mi caso no tuve problema, porque ya lo había aprendido en Busuu, pero si no fuera así, pues me habría tenido que saltar esas lecciones hasta que me considerara preparada para poder ver esos contenidos.

Finalmente, respecto a la forma de usar esta plataforma de aprendizaje, se puede hacer lo mismo en la página web como en la aplicación para celular. A criterio personal, prefiero la página web por un tema de comodidad y de espacio de trabajo, pero depende de cada uno y una de ustedes cómo se sienta mejor al usarla.

Hemos llegado al final del episodio, si no han usado esta herramienta espero que la puedan poner a prueba y pueden dejarme sus comentarios sobre la experiencia en el blog. Recuerden que en el blog pueden encontrar también material adicional, que estoy subiendo pues todas las semanas. Nos escuchamos la otra semana, chao chao!

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Episodio 16 – Mil maneras de usar videos para aprender

Escucha el podcast AQUI Las estadísticas indican que en Youtube existen más de 51 millones de canales que mantienen a más de dos mil millones de usuarios conectados. Es el segundo sitio web más visitado del mundo, solo detrás de Google, de manera que por día se ven más de mil millones de horas de video. Por lo tanto, imagínense la cantidad enorme de videos que hay disponibles y que podemos usar para aprender idiomas. Más que una red social, plataformas de video como Youtube e incluso Tik Tok pueden convertirse para nosotros en una escuela de idiomas infinita y gratuita. Y es que podemos encontrar videos que incluyen desde explicaciones gramaticales hasta conversaciones, temas culturales o simplemente películas con subtítulos. Como vieron en el título del episodio, vamos a ver algunas maneras de usar videos para aprender idiomas, no vamos a ver mil, pero es que las opciones son demasiadas y podemos ser ampliamente creativas y creativos en su uso. Voy a estar mencionando algunos cana...

Episodio 12 - Herramientas para conjugación de verbos

Escucha el podcast (con video) AQUI   Hola hola!! Si es la primera vez que estás por aquí, yo soy Sharon y este el podcast Sobrevivir a otro idioma, donde conversamos sobre tips, recursos y herramientas para que aprender idiomas sea más fácil y divertido. Para quienes me están escuchando en el podcast, les comento que este episodio también está quedando grabado en video, así que pueden verme en el blog. Damos inicio con el tema de hoy. ¿Han escuchado frases como: dónde estar el parque o, nosotros están cansados? Yo sí, muchas veces, y acepto que también he conjugado verbos terriblemente mal cuando hablo en otro idioma, principalmente si me siento nerviosa o si estoy hablando muy rápido. El hecho es que cuando escuchamos oraciones así, con verbos mal conjugados, por supuesto que entendemos o nos entienden, pero claramente lo que dijimos no es correcto y, además, suena algo extraño. Para evitar que nos pasen o nos vuelvan a pasar estas situaciones podemos hacer uso de herramientas, p...

Episodio 3 - 5 tips para aprender en casa

Escucha el podcast AQUI He estado recibiendo muchas preguntas, como: Sharon, cada cuánto practica usted? O cuánto tiempo debería sentarme a estudiar cada vez? Por eso, en este episodio les voy a compartir mis 5 tips para aprender idiomas en casa. Tip #1: practicar todos los días de la semana, o al menos la mayoría de ellos. Me parece mucho mejor practicar o aprender algo todos los días, aunque sea 30 minutos, que dedicar 3 o 4 horas en un solo día de la semana, porque entre día y día de estudio, ya va a haber pasado mucho tiempo, por lo que, lo que estábamos repasando o aprendiendo, ya se nos puede haber olvidado a la semana siguiente. Además, tener sesiones más pequeñas de estudio es menos cansado y ayuda a que nuestra concentración sea mejor. Para que nuestro aprendizaje sea más variado e interesante, podemos hacer algo diferente cada día. Por ejemplo, el lunes vemos la gramática, el martes leemos un texto, miércoles de vocabulario, jueves de repaso y así sucesivamente, podemos ir...