Ir al contenido principal

Episodio 0 - Presentación

 

Escucha el podcast AQUI

Hola hola!! Yo me llamo Sharon y este es el podcast “Sobrevivir a otro idioma”. Reciban una super calurosa bienvenida a este nuevo podcast, donde conversaremos sobre tips y herramientas tecnológicas y, bueno, otras también no tan tecnológicas, que nos pueden servir para aprender idiomas, esto sin importar el idioma que estemos aprendiendo.

Yo no soy profesora de ningún idioma en específico, ni tampoco estudié educación o pedagogía en la universidad. Sin embargo, llevo muchos años aprendiendo, a veces por obligación (por ejemplo, cuando estaba en la escuela o en el colegio) y otras veces por diversión. Y es que me declaro una apasionada de los idiomas, me parece una habilidad fascinante el poder hablar y entender otras lenguas y todo lo que está asociado a ellas, como una cultura, unas creencias o unas comidas. De hecho, me encanta sentirme “lingüísticamente independiente” cuando viajo, es decir, poder al menos pedir mi cena en un restaurante o hacer las compras en el super usando el idioma de ese lugar.

Por lo tanto, este podcast lo he creado desde mi experiencia como estudiante, y mi objetivo es poder darles a todas las personas que están aprendiendo un nuevo idioma,  mis recomendaciones de actividades, páginas, prácticas, aplicaciones, etc, que me han servido a mi para aprender o que le han funcionado a otras personas que conozco. Y esto también tomando en cuenta que todas las personas aprendemos de formas diferentes.

Personalmente, he aprendido idiomas por mucho tiempo y continúo haciéndolo. Viendo en retrospectiva, creo que más bien he estado aprendiendo toda mi vida. Yo vivo en Costa Rica, por lo que el español es mi lengua materna. Luego en la escuela comencé con el aprendizaje del inglés. En ese entonces estudiar inglés acá era un privilegio, ya que en la educación pública la enseñanza del inglés no era obligatoria. Luego, años después eso cambió y ahora sí se enseña inglés a todos los niños y niñas en las escuelas y en el colegio. Luego aproximadamente a mis 20 años comencé a aprender alemán, y no voy a mentir, sigo aprendiéndolo. Y más recientemente he comenzado a estudiar italiano, que me parece un idioma bellísimo y super musical. Y además, después del italiano, pues ya tengo planeado continuar con el portugués que también cuando lo escucho me encanta como suena. Pero insisto, este podcast es para todas las personas que están aprendiendo un idioma, no importa cuál sea, y también para todas las que están pensando en iniciar este camino de aprendizaje.

Tendremos un episodio nuevo cada jueves y de verdad estoy muy muy emocionada por poder compartir con ustedes todas las ideas y herramientas que he ido descubriendo y poniendo en práctica durante todos estos años.

Comentarios

  1. Saludos, Sharon.

    Al igual que usted soy tico. Vivo en Heredia.

    Me alegro de encontrar este podcast.

    También me parece un acierto que usted agregue la transcripción del audio. Esto es muy útil para las personas que tienen el español como segunda lengua.

    Voy a compartir su podcast y su blog con algunos amigos extranjeros que estudian nuestro idioma.

    Felicitaciones por esta iniciativa.

    ResponderBorrar
  2. Hola hola!! Muchas gracias! Me gusta Heredia, viví un par de años allá :) Gracias por acompañarme en este proyecto. En la parte superior del blog están los links del podcast en Spotify y Apple Music, y te adelanto que muy pronto estaremos también en Google Podcast :D

    ResponderBorrar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Episodio 16 – Mil maneras de usar videos para aprender

Escucha el podcast AQUI Las estadísticas indican que en Youtube existen más de 51 millones de canales que mantienen a más de dos mil millones de usuarios conectados. Es el segundo sitio web más visitado del mundo, solo detrás de Google, de manera que por día se ven más de mil millones de horas de video. Por lo tanto, imagínense la cantidad enorme de videos que hay disponibles y que podemos usar para aprender idiomas. Más que una red social, plataformas de video como Youtube e incluso Tik Tok pueden convertirse para nosotros en una escuela de idiomas infinita y gratuita. Y es que podemos encontrar videos que incluyen desde explicaciones gramaticales hasta conversaciones, temas culturales o simplemente películas con subtítulos. Como vieron en el título del episodio, vamos a ver algunas maneras de usar videos para aprender idiomas, no vamos a ver mil, pero es que las opciones son demasiadas y podemos ser ampliamente creativas y creativos en su uso. Voy a estar mencionando algunos cana...

Episodio 43 - Aprendiendo con música

  Escucha el podcast AQUI Hola, qué tal? Ya son casi 3 meses que no nos encontramos por aquí, pero bueno, a pesar de la vida ajetreada sigo aprendiendo italiano y sigo practicando alemán de vez en cuando. Por cierto, he mantenido mis clases de italiano en Italki, y la verdad es que mi conversación ha mejorado considerablemente, pero lo que más me ha gustado es que ya dejé de mezclar el italiano con el alemán y el inglés, finalmente, ya tengo como esas partes de mi cerebro divididas y puedo centrarme en un solo idioma. Espero que ustedes también sigan practicando, o incluso, iniciando con nuevos idiomas. Hoy vamos a conversar sobre un tema que ya habíamos visto en el blog, pero no en el podcast, que consiste en aprender con música.   La música forma una parte especial de nuestras vidas. Tiene espacio en el día a día con las diferentes labores, en la fiesta, en el transporte, en el trabajo, incluso hay música para cuando estamos tristes, felices o enojados, así que, por qué ...

Episodio 3 - 5 tips para aprender en casa

Escucha el podcast AQUI He estado recibiendo muchas preguntas, como: Sharon, cada cuánto practica usted? O cuánto tiempo debería sentarme a estudiar cada vez? Por eso, en este episodio les voy a compartir mis 5 tips para aprender idiomas en casa. Tip #1: practicar todos los días de la semana, o al menos la mayoría de ellos. Me parece mucho mejor practicar o aprender algo todos los días, aunque sea 30 minutos, que dedicar 3 o 4 horas en un solo día de la semana, porque entre día y día de estudio, ya va a haber pasado mucho tiempo, por lo que, lo que estábamos repasando o aprendiendo, ya se nos puede haber olvidado a la semana siguiente. Además, tener sesiones más pequeñas de estudio es menos cansado y ayuda a que nuestra concentración sea mejor. Para que nuestro aprendizaje sea más variado e interesante, podemos hacer algo diferente cada día. Por ejemplo, el lunes vemos la gramática, el martes leemos un texto, miércoles de vocabulario, jueves de repaso y así sucesivamente, podemos ir...